Політика Конфіденційності

Власником веб-сайту https://tlumaczenia-warszawa.com.pl є компанія WawaTranslations, яка є адміністратором Ваших персональних даних.

Ця Політика конфіденційності визначає, як ми обробляємо інформацію, яку збираємо на сайті https://tlumaczenia-warszawa.com.pl, і пояснює причини, чому нам потрібно збирати певні дані про Вас. Тому, будь ласка, прочитайте цю Політику конфіденційності перед тим, як користуватися сайтом https://tlumaczenia-warszawa.com.pl.

Ми дбаємо про Вашу особисту інформацію і зобов’язуємося забезпечити її конфіденційність та захист.

Особиста інформація, яку ми збираємо:

Коли Ви відвідуєте сайт WawaTranslations, ми автоматично збираємо певну інформацію про Ваш пристрій, включаючи інформацію про Ваш веб-браузер, IP-адресу, часовий пояс і певні файли cookie, встановлені на Вашому пристрої. Крім того, коли, Ви переглядаєте сайт, ми збираємо інформацію про конкретні веб-сторінки або продукти, які Ви переглядаєте, про те, які сторінки або пошукові фрази, введені Вами в пошукову систему, привели Вас на наш сайт, а також, про те, як Ви використовуєте наш сайт. Ми називаємо цю автоматично зібрану інформацію “Інформація про пристрій”. Крім того, ми можемо збирати особисту інформацію, яку Ви надаєте нам (включаючи, але не обмежуючись, Ваше ім’я, адресу, платіжну інформацію тощо) на етапі реєстрації, щоб ми могли виконати замовленні Вами послуги.

Чому ми обробляємо Ваші дані?

Нашим головним пріоритетом є забезпечення безпеки даних клієнтів/користувачів, тому ми можемо обробляти лише обмежену кількість даних, лише в тому обсязі, який є абсолютно необхідним для забезпечення функціонування сайту та виконання замовлених послуг. Інформація, зібрана автоматично, використовується тільки для виявлення потенційних випадків зловживань і для збору статистичних даних про використання нашого сайту. Ці статистичні дані збираються таким чином, що не можливо ідентифікувати будь-якого конкретного користувача системи.

Ви можете відвідувати наш веб-сайт, не розкриваючи нам свою особу та не надаючи жодної інформації, за якою можна було б впізнати Вас як конкретну особу, що може бути ідентифікована. Однак, якщо Ви хочете скористатися певними функціями веб-сайту, або хочете отримувати нашу розсилку новин, або надати іншу інформацію, заповнивши форму, Ви можете надати нам свою особисту інформацію, наприклад, адресу електронної пошти, ім’я, прізвище, місто, в якому Ви проживаєте, компанію, організацію, номер телефону. Ви можете не надавати нам свою особисту інформацію, але тоді Ви не зможете користуватися певними функціями сайту. Наприклад, ми не зможемо надсилати Вам нашу Інформаційну розсилку або зв’язуватися з Вами безпосередньо на сайті. Користувачі, які не впевнені, яка інформація є обов’язковою, можуть зв’язатися з нами, написавши на kontakt@tlumaczenia-warszawa.com.pl.

Ваші права:

Якщо Ви є громадянином Європейського Союзу, Ви маєте наступні права щодо обробки Ваших персональних даних:

– Право на отримання інформації.

– Право на доступ до інформації.

– Право на виправлення Ваших даних.

– Право на видалення даних.

– Право на обмеження обробки даних.

– Право на заперечення проти способу обробки даних.

– Право на заперечення.

– Права, що стосуються автоматизації прийняття рішень та профілювання.

Якщо Ви хочете скористатися цим правом, будь ласка, зв’яжіться з нами за контактними даними, вказаними нижче.

Крім того, якщо Ви є громадянином Європейського Союзу, ми зазначаємо, що Ваші дані можуть оброблятися з метою виконання будь-яких договорів, які ми можемо заключити з Вами (наприклад, якщо ви здійснюєте замовлення через сайт) або з метою нашої законної комерційної діяльності, перерахованої вище. Крім того, зверніть увагу, що Ваша інформація може бути передана за межі Європейського Союзу, в тому числі до Канади і США з метою виконання Вашого замовлення нашими партнерами і виключено межах замовлення.

Посилання на інші сайти

Наш сайт може містити посилання на інші сайти, які не належать нам і не контролюються нами. Зверніть увагу, що ми не несемо відповідальності за інші веб-сайти або їхню політику конфіденційності. З цієї причини ми закликаємо Вас свідомо залишати наш сайт і переглядати політику конфіденційності будь-якого веб-сайту, який може збирати особисту інформацію.

Захист даних:

Ми забезпечуємо безпеку наданої Вами інформації на комп’ютерних серверах у контрольованому, безпечному середовищі, захищеному від несанкціонованого доступу, використання або розголошення. В рамках нашого контролю та нагляду ми використовуємо відповідні адміністративні, технічні та фізичні засоби захисту від несанкціонованого доступу, використання, модифікації та розкриття особистої інформації. Однак ми не можемо гарантувати безпеку передачі даних через Інтернет або бездротову мережу.

Розкриття інформації на вимогу законодавства:

Будь-яка інформація, яку ми збираємо, використовуємо або отримуємо, буде розкрита, коли це вимагається або є законним, наприклад, для виконання судової повістки або подібного юридичного процесу, а також, коли ми вважаємо, що розкриття інформації необхідне для захисту наших прав, Вашої безпеки або безпеки інших осіб, для виявлення шахрайства, або у відповідь на запит від компетентних державних органів. 

Контактна інформація:

Якщо Ви хочете зв’язатися з нами для отримання додаткової інформації про цю Політику конфіденційності, або про іншу інформацію, що стосується Ваших прав та особистої інформації, Ви можете надіслати електронного листа на адресу kontakt@tlumaczenia-warszawa.com.pl.